EST/RUS
Kohtla-Järve Linnavalitsus koostöös Eesti Vaimse Tervise Ühing MTÜ-ga kutsub Sind osalema vaimse tervise töötoas
, mis toimub
Kohtla-Järve Koolinoorte Loomemaja aula (Keskallee 31)
Kell 15.30
Kestus: 2 tundi (koos pausiga)
Töötuba toimub projekti „Kohalike omavalitsuste toetamine lõimumise, sealhulgas kohanemise teenuste pakkumisel“ raames. Projekti viiakse ellu koostöös Eesti Linnade ja Valdade Liiduga ning seda rahastatakse ESF+ ja riikliku kaasfinantseeringu toel.
Ürituse eesmärk on aidata osalejatel tulla paremini toime igapäevaste murede ja pingetega, mõista oma tundeid ning õppida, kuidas hoida ja toetada oma vaimset tervist keerulisel ajal.
NB! Osalema on oodatud Kohtla-Järve linna elanikud, kes kuuluvad sihtrühma:
• uussisserändajad
• erineva keele- ja kultuuritaustaga inimesed
• tagasipöördujad
Töötoa viib läbi kogenud psühholoog Žanna Kubinets, kes on osalenud Ukraina sõjapõgenikele psühholoogilise toe osutamise projektides 2023-2025, on Ohvriabi nõustaja, rehabilitatsioonispetsialist ja koolipsühholoog.
Üritus on TASUTA! Kohapeal pakume ka kohvi ja suupisteid.
Registreerimine on avatud kuni 23. novembrini kell 23.59. NB! 
Kohtade arv on piiratud!
Üritusele saab end kirja panna ka telefoni või e-posti teel:
+372 5885 3534
vitali.ljubimov@kjlv.ee
——————————————————–
Городская управа Кохтла-Ярве совместно с Эстонским Обществом Душевного Здоровья (Eesti Vaimse Tervise Ühing MTÜ) приглашает принять участие в мастер-классе по душевному здоровью , который состоится
25 ноября
Актовый зал Дома творчества школьников г. Кохтла-Ярве (Keskallee 31)
Начало: 15:30
Длительность: 2 часа (с перерывом)
Мастер-класс проходит в рамках проекта «Поддержка местных самоуправлений в предоставлении интеграционных, в том числе адаптационных услуг». Проект реализуется в сотрудничестве с Союзом Городов и Самоуправлений Эстонии и финансируется из средств ESF+ и государственного софинансирования.
Цель мероприятия — помочь участникам лучше справляться с повседневными трудностями и стрессом, понять свои чувства, а также научиться поддерживать и сохранять свое душевное здоровье в сложное время.
NB! К участию приглашаются жители города Кохтла-Ярве, относящиеся к целевым группам:
• новоприбывшие иммигранты
• люди с разным языковым и культурным бэкграундом
• репатрианты
Мастер-класс проводит опытный психолог Жанна Кубинец, участвовавшая в проектах по предоставлению психологической помощи украинским беженцам в 2023–2025 гг., специалист отдела помощи жертвам, реабилитационный специалист и школьный психолог.
Участие бесплатное! На месте будут предложены кофе и лёгкие закуски.
Регистрация открыта до 23 ноября, 23:59.
Количество мест ограничено!
Записаться на мероприятие можно также по телефону или электронной почте:
+372 5885 3534
vitali.ljubimov@kjlv.ee
